{
    "slug": "eu-maschinenverordnung-2023-1230",
    "titre": "EU-Maschinenverordnung (VO 2023/1230) – Geltung ab 20.01.2027, Hochrisikomaschinen, KI \u0026 Cybersicherheit",
    "domaine": "allgemein",
    "statut_juridique": "in_force",
    "niveau_autorite": "A",
    "description": "Die EU-Maschinenverordnung (Verordnung (EU) 2023/1230) vom 14.06.2023 löst die 17 Jahre alte Maschinenrichtlinie 2006/42/EG ab. Sie gilt ab 20.01.2027…",
    "resume_court": "Die **EU-Maschinenverordnung (Verordnung (EU) 2023/1230)** vom 14.06.2023 löst die 17 Jahre alte **Maschinenrichtlinie 2006/42/EG** ab. Sie gilt **ab 20.01.2027 unmittelbar in allen 27 Mitgliedstaaten** – ohne allgemeine Übergangsfrist und ohne nationales Umsetzungsgesetz für den materiellen Teil. Wer eine Maschine ab diesem Stichtag erstmals in der EU in Verkehr bringt, muss die neuen Anforderungen vollständig erfüllen: überarbeitete Sicherheitsanforderungen mit erstmals ausdrücklichen Regeln zu **Cybersicherheit** und **selbstentwickelndem Verhalten (maschinelles Lernen/KI)**, neue Einstufung von **Hochrisikomaschinen** in Anhang I Teil A mit **zwingender Beteiligung einer Benannten Stelle**, erlaubte **digitale Betriebsanleitung** und die ausdrückliche Herstellerstellung desjenigen, der eine **wesentliche Veränderung** vornimmt. In Deutschland flankiert das **Maschinenverordnung-Durchführungsgesetz (MaschinenDG)** – in Kraft seit **06.12.2025** – die Verordnung mit Zuständigkeiten, Marktüberwachung sowie Bußgeld- und Strafvorschriften; die **9. ProdSV** wird abgelöst.",
    "faits": [
        {
            "point": "Rechtsgrundlage",
            "valeur": "Verordnung (EU) 2023/1230 vom 14.06.2023 („Maschinenverordnung\u0022, MVO)",
            "autorite": "A"
        },
        {
            "point": "Veröffentlichung im Amtsblatt",
            "valeur": "29.06.2023 (ABl. L 165)",
            "autorite": "A"
        },
        {
            "point": "In Kraft getreten",
            "valeur": "19.07.2023",
            "autorite": "A"
        },
        {
            "point": "Allgemeine Anwendung ab",
            "valeur": "20.01.2027 (Art. 54)",
            "autorite": "A"
        },
        {
            "point": "Vorgezogene Anwendung",
            "valeur": "gestaffelt (Art. 54): Art. 6 Abs. 7, Art. 48, Art. 52 ab 19.07.2023; Art. 26–42 (Notifizierung Benannter Stellen) ab 20.01.2024; Art. 6 Abs. 2–6 und 11, Art. 47, Art. 53 Abs. 3 ab 20.07.2024; Art. 50 Abs. 1 ab 20.10.2026",
            "autorite": "A"
        },
        {
            "point": "Ersetzt",
            "valeur": "Richtlinie 2006/42/EG (Maschinenrichtlinie)",
            "autorite": "A"
        },
        {
            "point": "Rechtsnatur",
            "valeur": "Verordnung – unmittelbar geltend, keine nationale Umsetzung nötig",
            "autorite": "A"
        },
        {
            "point": "Nationales Flankengesetz DE",
            "valeur": "Maschinenverordnung-Durchführungsgesetz (MaschinenDG), in Kraft seit 06.12.2025",
            "autorite": "A"
        },
        {
            "point": "Abgelöste nationale Norm",
            "valeur": "9. ProdSV (Maschinenverordnung 1993)",
            "autorite": "A"
        },
        {
            "point": "Hochrisikomaschinen",
            "valeur": "Anhang I Teil A – 6 Kategorien, Benannte Stelle zwingend",
            "autorite": "A"
        },
        {
            "point": "Weitere gelistete Kategorien",
            "valeur": "Anhang I Teil B – 19 Kategorien; interne Fertigungskontrolle nur bei vollständiger Anwendung der einschlägigen harmonisierten Normen",
            "autorite": "A"
        },
        {
            "point": "Konformitätsverfahren Teil A",
            "valeur": "EU-Baumusterprüfung (Modul B) + Modul C, oder umfassende Qualitätssicherung (Modul H), oder Einzelprüfung (Modul G)",
            "autorite": "A"
        },
        {
            "point": "Neu in Anhang I Teil A",
            "valeur": "Sicherheitsbauteile mit selbstentwickelndem Verhalten auf Basis maschinellen Lernens",
            "autorite": "A"
        },
        {
            "point": "Sicherheitsbauteil-Begriff",
            "valeur": "erweitert auf Software und rein digitale Bauteile mit Sicherheitsfunktion",
            "autorite": "A"
        },
        {
            "point": "Cybersicherheit",
            "valeur": "erstmals verbindliche Schutzanforderungen gegen Manipulation sicherheitsrelevanter Funktionen",
            "autorite": "A"
        },
        {
            "point": "Digitale Betriebsanleitung",
            "valeur": "zulässig (Art. 10 Abs. 7); Papierfassung auf Verlangen kostenlos binnen 1 Monat",
            "autorite": "A"
        },
        {
            "point": "Verfügbarkeitsdauer digitale Anleitung",
            "valeur": "Lebensdauer der Maschine, mindestens 10 Jahre ab Inverkehrbringen",
            "autorite": "A"
        },
        {
            "point": "Wesentliche Veränderung",
            "valeur": "wer sie vornimmt, wird Hersteller mit allen Pflichten (CE, Doku, Konformitätsbewertung)",
            "autorite": "A"
        },
        {
            "point": "Bußgeldrahmen DE (§ 9 MaschinenDG)",
            "valeur": "26 Ordnungswidrigkeitentatbestände; bis 100.000 € nur in den Fällen des § 9 Abs. 1 Nr. 7, 16 und 17, in allen übrigen Fällen bis 10.000 € (§ 9 Abs. 2) – die fehlende CE-Kennzeichnung (Nr. 21) fällt in den 10.000-€-Rahmen",
            "autorite": "A"
        },
        {
            "point": "Wirksamkeit der Sanktionen",
            "valeur": "§§ 9 und 10 MaschinenDG sind nach § 12 MaschinenDG erst ab 20.01.2027 anzuwenden (ebenso §§ 1, 2, 4, 8 und 11)",
            "autorite": "A"
        },
        {
            "point": "Marktüberwachung",
            "valeur": "VO (EU) 2019/1020 i. V. m. MaschinenDG; Notifizierungsbehörde ZLS",
            "autorite": "A"
        }
    ],
    "sources": [
        {
            "titre": "Verordnung (EU) 2023/1230 über Maschinen – Volltext EUR-Lex (DE)",
            "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX%3A32023R1230",
            "autorite": "A"
        },
        {
            "titre": "Verordnung (EU) 2023/1230 – konsolidierte Fassung EUR-Lex (Stand 29.05.2026)",
            "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/HTML/?uri=CELEX:02023R1230-20260529",
            "autorite": "A"
        },
        {
            "titre": "Berichtigung der Verordnung (EU) 2023/1230 – EUR-Lex",
            "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/PDF/?uri=CELEX:32023R1230R(01)",
            "autorite": "A"
        },
        {
            "titre": "EUR-Lex – Zusammenfassung „Sicherheitsanforderungen für Maschinen (2023)\u0022",
            "url": "https://eur-lex.europa.eu/DE/legal-content/summary/machinery-safety-requirements.html",
            "autorite": "A"
        },
        {
            "titre": "Richtlinie 2006/42/EG (Maschinenrichtlinie, abgelöst) – EUR-Lex",
            "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32006L0042",
            "autorite": "A"
        },
        {
            "titre": "Verordnung (EU) 2019/1020 über Marktüberwachung und Konformität von Produkten – EUR-Lex",
            "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/ALL/?uri=CELEX:32019R1020",
            "autorite": "A"
        },
        {
            "titre": "EU-Kommission – Maschinen (Binnenmarkt, Produktsicherheit)",
            "url": "https://single-market-economy.ec.europa.eu/sectors/mechanical-engineering/machinery_en",
            "autorite": "A"
        },
        {
            "titre": "BMAS – Maschinenverordnung-Durchführungsgesetz (MaschinenDG)",
            "url": "https://www.bmas.de/DE/Service/Gesetze-und-Gesetzesvorhaben/maschinenverordnung-durchfuehrungsgesetz-maschinendg.html",
            "autorite": "A"
        },
        {
            "titre": "Deutscher Bundestag – Drucksache 21/1507 (Gesetzentwurf MaschinenDG, 08.09.2025)",
            "url": "https://dserver.bundestag.de/btd/21/015/2101507.pdf",
            "autorite": "A"
        },
        {
            "titre": "MaschinenDG – amtlicher Volltext (gesetze-im-internet.de)",
            "url": "https://www.gesetze-im-internet.de/maschinendg/",
            "autorite": "A"
        },
        {
            "titre": "§ 9 MaschinenDG (Bußgeldvorschriften) – Einzelnorm",
            "url": "https://www.gesetze-im-internet.de/maschinendg/__9.html",
            "autorite": "A"
        },
        {
            "titre": "§ 12 MaschinenDG (Anwendungsvorschrift) – Einzelnorm",
            "url": "https://www.gesetze-im-internet.de/maschinendg/__12.html",
            "autorite": "A"
        },
        {
            "titre": "MaschinenDG – Normfassung buzer.de",
            "url": "https://www.buzer.de/MaschinenDG.htm",
            "autorite": "A"
        },
        {
            "titre": "DGUV Test – Umstellung auf die EU-Maschinenverordnung",
            "url": "https://www.dguv.de/dguv-test/prod-pruef-zert/konform-prod/maschinen/eu-maschinenverordnung/index.jsp",
            "autorite": "A"
        }
    ],
    "faq": [
        {
            "question": "Was regelt EU-Maschinenverordnung (VO 2023/1230) – Geltung ab 20.01.2027, Hochrisikomaschinen, KI \u0026 Cybersicherheit?",
            "reponse": "Die EU-Maschinenverordnung (Verordnung (EU) 2023/1230) vom 14.06.2023 löst die 17 Jahre alte Maschinenrichtlinie 2006/42/EG ab. Sie gilt ab 20.01.2027 unmittelbar in allen 27 Mitgliedstaaten – ohne allgemeine Übergangsfrist und ohne nationales Umsetzungsgesetz für den materiellen Teil."
        },
        {
            "question": "Welche häufigen Fehler gibt es bei EU-Maschinenverordnung (VO 2023/1230)?",
            "reponse": "„Die Maschinenverordnung gilt schon seit 2023.\u0022 Teilweise falsch. In Kraft seit 19.07.2023, anwendbar aber erst ab 20.01.2027. Vorgezogen gelten mehrere Teile: Art. 6 Abs. 7, Art. 48 und Art. 52 seit 19.07.2023, die Vorschriften zur Notifizierung Benannter Stellen (Art. 26–42) seit 20.01.2024, Art. 6 Abs. 2–6 und 11, Art. 47 sowie Art. 53 Abs. 3 seit 20.07.2024 und Art. 50 Abs. 1 ab 20.10.2026 (Art. 54 MVO)."
        }
    ],
    "wikidata": [
        "Q120672442"
    ],
    "valid_from": "2023-07-19",
    "valid_to": null,
    "derniere_revision": "2026-09-05",
    "derniere_verification": "2026-09-05",
    "statut_factcheck": "ok",
    "url": "https://nexvyra.de/fakten/eu-maschinenverordnung-2023-1230"
}